9 September
PATUNG
José Artigas menjalani hidup dengan bertempur di atas kuda dan tidur bernaung bintang. ketika ia memerintah di tanah yang dibebaskannya, mahkotanya adalah sebuah tengkorak lembu dan satu-satunya seragamnya adalah poncho.
ia pergi ke pengasingan tidak membawa apa-apa kecuali pakaian di punggung, dan ia meninggal dalam kemiskinan.
sekarang, di alun-alun terpenting Uruguay, sebuah patung besar bapak bangsa terbuat dari tembaga menunggang kuda yang berlari menyerang, menatap kita dari ketinggian.
jagoan berjaya yang dipajang untuk menggambarkan kemenangan itu serupa dengan patung-patung di seluruh dunia tentang pahlawan tentara yang diagungkan.
patung itu menyatakan dirinya José Artigas.
Keterangan: Diterjemahkan oleh Wardah Hafidz, dimuat atas izin penerjemah.
