Children of The Days (210)

8 Agustus 

KUTUKAN AMERIKA 

hari ini tahun 1553 menandai akhir hidup Girolamo Fracastoro. dokter dan penulis Itali itu melakukan riset tentang sipilis, selain penyakit-penyakit menular lainnya, dan menyimpulkan bahwa penyakit itu masuk ke Eropa bukan dari orang-orang Indian Amerika.

di jaman kita, kolega Fracastoro, Moacyr Scliar dari Brazilia, terus berusaha menghancurkan mitos “kutukan Amerika” itu. 

lama sebelum penaklukan Benua Amerika, orang Prancis menyebut sipilis “penyakit Itali,” dan orang Itali menyebutnya “penyakit Prancis.”

orang Belanda dan Portugis menyebutnya “penyakit Spanyol.”

menurut orang Jepang, sipilis adalah “penyakit Portugis,” orang Polandia menyebutnya “Penyakit Jerman” dan orang Rusia menyebutnya “Penyakit Polandia.” 

dan orang Persia percaya penyakit itu berasal dari Turki.

Keterangan: Diterjemahkan oleh Wardah Hafidz, dimuat atas izin penerjemah.

Related Articles

Artikel baru