20 November
OMONGAN ANAK-ANAK
hari ini adalah Hari Anak-Anak.
saya sedang jalan-jalan ketika bertemu seorang anak perempuan yang umurnya dua tahun atau sedikit lebih tua, usia saat kita semua belum terkungkung oleh agama.
anak itu berjalan sambil melompat-lompat, menyapa tanaman hijau yang dijumpainya: “halo, rumput!” “selamat pagi, rumput.”
lalu ia berhenti, mendengarkan burung-burung yang bernyanyi di puncak pohon. lalu ia bertepuk tangan.
siang, hari ini, seorang anak lelaki berumur delapan tahun, mungkin sembilan, membawa bingkisan hadiah ke rumah saya.
amplop penuh dengan lukisan tangannya.
ia seorang murid di sebuah sekolah di permukiman Cerrito de la Victoria di Montevideo. seniman kecil itu memberikan hadiah tersebut ke saya sambil menjelaskan: “lukisan-lukisan itu kita.”
Keterangan: Diterjemahkan oleh Wardah Hafidz, dimuat atas izin penerjemah.

