15 Juli
PENGUSIRAN SETAN
malam ini di tahun 1950, malam sebelum final Piala Dunia, Moacir Barbosa tidur dalam pelukan para malaikat.
ia orang paling dicinta di seluruh Brazilia.
tetapi keesokan harinya penjaga gawang terbaik seluruh dunia itu menjadi pengkhianat negerinya: Barbosa gagal menghadang gol Uruguay sehingga piala lepas dari tangan Brazil.
tigabelas tahun kemudian, ketika stadion Maracanã mengganti gawang dengan yang baru, Barbosa mengambil tiang gawang dan palang atas yang lama, yang telah menghinakannya. ia membabatnya dengan kapak dan membakar habis semuanya menjadi abu.
pengusiran setan itu tetap tidak bisa menyelamatkannya dari kutukan.
Keterangan: Diterjemahkan oleh Wardah Hafidz, dimuat atas izin penerjemah.
