4 Juli
BINTANG PARI
di malam ini di tahun 1799, Alexander von Humboldt dan Aimé Bonpland menemukan Bintang Pari.
berlayar di samudra raya, keduanya melihat gugus bintang yang sebelumnya tak terlihat.
Bintang Pari menunjuk arah ke Amerika.
Humboldt dan Bonpland datang bukan untuk menaklukkan. mereka ingin tidak mengambil tetapi memberi. dan memang mereka sungguh memberi, dua ilmuwan pengelana itu membantu kami melihat dan mengenal diri kami.
bertahun-tahun kemudian, di akhir perjalanan mereka jauh ke pedalaman Amerika Selatan, Humboldt kembali ke Eropa.
Aimé, “Don Amado,” memilih tinggal di tanah ini yang menjadi bagian dirinya.
sampai akhir hayatnya, Don Amado mengumpulkan dan mengklasifikasi ribuan tanaman tak dikenal. ia menemukan kembali dari lumbung pengetahuan pribumi, tanaman-tanaman obat yang telah lama hilang, dan mendirikan apotek herbal gratis untuk siapapun. ia menyangkul, menanam, dan memanen; ia mengasuh anak-anak, juga ayam. ia belajar dan mengajar, menanggung derita penjara dan mempraktekkan prinsip cintailah tetangga (“mulai dari yang perempuan,” demikian sering kali dikatakannya).
Keterangan: Diterjemahkan oleh Wardah Hafidz, dimuat atas izin penerjemah.
