3 Mei
PENISTAAN
pada akhir 1979, tentara Soviet menduduki Afghanistan.
pembenaran resminya adalah untuk mempertahankan pemerintahan sekuler yang sedang berusaha memodernkan negeri itu.
pada 1981 saya menjadi salah satu anggota tribunal internasional di Stockholm yang menangani kasus tersebut.
saya tidak akan pernah lupa klimaks dramatis sesi tersebut.
seorang tokoh agama, mewakili kelompok Islam fundamentalis yang ketika itu dikenal dengan nama “pejuang kemerdekaan” dan sekarang dinamai “teroris,” memberikan testimoni.
lelaki tengah baya itu berteriak, “orang-orang Komunis itu telah menodai kehormatan anak-anak perempuan kami! mereka mengajari anak-anak itu menulis dan membaca!”
Keterangan: Diterjemahkan oleh Wardah Hafidz, dimuat atas izin penerjemah.
