31 Maret
KEPINDING
hari ini di tahun 1631 John Donne meninggal di London.
seangkatan dengan Shakespeare, sepanjang hidupnya ia hampir tidak pernah menghasilkan karya yang diterbitkan.
beberapa abad kemudian, kita beruntung bisa mendapati beberapa bait peninggalannya.
seperti ini:
dua atau tiga kali aku telah menyintaimu,
sebelum aku mengenal nama atau wajahmu. . .
atau ini:
ia mengisapku dulu, lalu kamu
dan di dalam kepinding ini, darah kita menyatu …
kepinding inilah kau dan aku, dan ini
ranjang pengantin kita, dan kuil pernikahan kita”
Keterangan: Diterjemahkan oleh Wardah Hafidz, dimuat atas izin penerjemah.
