16 Februari
PROGRAM CONDOR
Macarena Gelman adalah salah satu dari banyak korban Operasi Condor, jaringan kerjasama teror yang menghubungkan penguasa-penguasa diktator Amerika Selatan.
ibu Macarena sedang mengandung dia ketika jenderal-jenderal Argentina mengirimnya ke Uruguay. penguasa diktator Uruguay mengurus kelahirannya, membunuh ibunya dan memberikan bayi perempuan yang baru lahir itu ke seorang kepala polisi.
selama masa kecilnya Macarena tersiksa oleh mimpi buruk yang tak terjelaskan: ia dikejar-kejar oleh beberapa lelaki bersenjata lengkap, dan setiap malam ia terbangun menangis.
mimpi buruk itu terjelaskan saat Macarena mendapatkan cerita yang sebenarnya tentang hidupnya. ia akhirnya menyadari bahwa mimpi buruknya itu adalah kepanikan nyata ibunya: saat Macarena sedang mengambil bentuk di kandungan, ibunya sedang berlari menyelamatkan diri dari perburuan besar-besaran yang dilakukan tentara, yang akhirnya berhasil menangkap dan membunuhnya.
Keterangan: Diterjemahkan oleh Wardah Hafidz, dimuat atas izin penerjemah.
