14 Februari
ANAK-ANAK YANG DICURI
selama pemerintahan diktator militer Argentina, anak-anak lelaki dan perempuan musuh adalah rampasan perang. belum lama ini, lebih dari limaratus anak dicuri oleh mereka.
tetapi lebih banyak lagi anak-anak, dalam rentang waktu yang lebih lama, yang telah dicuri oleh demokrasi Australia, dengan perkenaan dari hukum dan dukungan publik.
pada tahun 2008, Perdana Menteri Australia Kevin Rudd meminta maaf kepada komunitas Aborigin yang anak-anak lelaki dan perempuannya dirampas dari mereka sejak lebih dari seabad. lembaga negara dan gereja-gereja Kristen telah menculik anak-anak itu dan menempatkan mereka di keluarga-keluarga kulit putih untuk menyelamatkan mereka dari kemiskinan dan kejahatan, dan menjadikan mereka beradab dan memisahkan mereka dari adat istiadat biadab.
“untuk memutihkan ras,” kata orang-orang ketika itu.
Keterangan: Diterjemahkan oleh Wardah Hafidz, dimuat atas izin penerjemah.
